📝 エピソード概要
本エピソードでは、TOEIC600点程度の英語力であっても、翻訳ツールを駆使して「読む力」に特化することで、英語を武器に仕事をする具体的な方法が語られています。英会話やリスニングといった高いハードルを目指すのではなく、海外の一次情報を日本語で解説する「情報の輸入ビジネス」としての英語活用を提唱。英語学習に対する固定観念を覆し、ビジネスにおける現実的かつ高コスパな英語との向き合い方を提示しています。
🎯 主要なトピック
- 英語力に対する誤解と「読む力」の重要性: 日本人が陥りがちな「英会話コンプレックス」を指摘し、ビジネスで最も価値を生み出しやすいのはリーディング能力であることを解説しています。
- 一次情報へのアクセスと翻訳ツールの活用: 仮想通貨やテック系などの最新情報を海外サイトから直接得る重要性と、DeepL（高精度なAI翻訳ツール）などのテクノロジーを前提とした読解術について述べています。
- 情報の輸入ビジネスとしての英語: 海外で公開されている情報を日本語へ変換し、橋渡しをする役割そのものがビジネスになるという考え方を提示しています。
- インプットのための英語学習: まずは英会話などのアウトプットを急がず、興味のある分野の海外ニュースをツールを使いながら読むことから始めることを推奨しています。
💡 キーポイント
- 「読む力」が最強の武器: スピーキングやリスニングができなくても、テキスト情報を理解できれば十分に仕事として成立する。
- 情報格差を利用する: 日本に入ってくる前の「一次情報（ネタ元）」を海外から直接仕入れることで、市場価値の高いコンテンツが作成できる。
- テクノロジーとの共生: 完璧な英語力は不要。翻訳ツールを使いこなし、意味を正確に把握する力があればTOEICの点数が低くても問題ない。
- コスパ重視の英語活用: 高い学習コストをかけて完璧主義を目指すよりも、ツールを活用して「情報の橋渡し」という役割に徹するほうが収益につながりやすい。