まちのえんがわキャスト#12 (カムオン・シェシェ かねこさん、林さん)

収録日：2026/09/07

今回は、横浜市瀬谷区にて、外国にルーツのある子育て家庭を通訳・翻訳でサポートするグループ、「カムオン・シェシェ」のかねこさん、林さんに、活動の内容や想いを伺いました。 #神奈川県 #多文化共生 #子育て支援 #親と子のやすらぎの場

ご意見ご感想は、YouTube、stand.fm、LISTENなどのコメント欄に投稿してください。

対話内容

• 00:00 オープニング
• 01:27 自己紹介
• 03:44 具体的な活動内容
• 05:14 林さんが日本に来て感じたものごと
• 10:33 瀬谷区と国際交流ラウンジ
• 13:29 通訳・翻訳において気を付けていること
• 17:18 活動していてとくに気になったエピソード
• 22:22 そのほかに関わってほしい人
• 26:01 日本語がわからないことの壁
• 33:31 カムオン・シェシェとして課題に対して考えていること
• 34:59 ITについてどう関わっていきたい？
• 41:44 これを聞いている人にしてほしいこと
• 46:05 今後インターネットでカムオン・シェシェの活動を知るには
• 46:48 活動のキーワード
• 50:08 多文化共生カフェふらっとのお知らせ
• 51:10 まとめ

補足事項

• 通訳・翻訳グループ カムオン・シェシェ - camonxiexie ページ！ https://camonxiexie.jimdofree.com/
• Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100064858324276&ref=embed_page#
• Instagram https://www.instagram.com/camon_xiexie/
• カムオン・シェシェ（@seyalalala）さん / X https://x.com/seyalalala
• 言及した情報
  • すぐーる | 教育現場向け連絡システム https://www.locas.info/sughool/

LISTENで開く