辞書とサウナで始まった、日本の名将との友情
ドウェイン・ケイシーさんは、シアトル・スーパーソニックスやダラス・マーベリックスでアシスタントを務め、ミネソタ、トロント、デトロイトでヘッドコーチを歴任した人物です。トロント・ラプターズ時代の2018年には、NBA最優秀コーチに選ばれています。
大西玲央さんは、Bリーグも満員のアリーナもまだなかった時代から、日本がケイシーさんのバスケ人生の大切な一部だったことに注目します。日本のコーチと話すと、ケイシーさんの名前が何度も出てくるそうです。
ケイシーさんと日本をつないだのは、日本代表監督も務めた名将、小浜元孝表記。エピソード説明では「Obama」さんでした。ケイシーさんがケンタッキー大学で1978年にNCAA ── 全米大学体育協会。アメリカの大学スポーツを統括する組織で、大学バスケの全米選手権もここが主催します優勝を経験した翌年、小浜さんがバスケを学ぶためにケンタッキー大学へやってきます。
当時のケイシーさんは、ジョー・B・ホール監督のもとで大学院生アシスタントを務め、サム・ボウイらビッグマンの育成を担当していました。小浜さんは英語を話せず、ケイシーさんも日本語を話せませんでした。
(小浜コーチは)英語が話せなかったし、私も日本語なんてまったく話せなかった。でも、私たちは本当に、本当に良い友人になったんです。
小浜さんは夜になるとケイシーさんの住む寮を訪ね、二人は毎晩辞書を引きながら、その日の練習でホール監督が使ったドリルや用語を一つずつ確認していきました。サウナで汗をかきながら辞書をめくったため、辞書は汗だらけになったといいます。
ケイシーさんは小浜さんを地元の西ケンタッキーにも連れて行き、祖父母との夕食や高校時代のコーチとの時間をともに過ごしました。日本から来たバスケの「大使」に、少しでも居心地よく過ごしてほしかったと振り返ります。
大学解雇の直後にかかってきた、日本からの電話
その後ケイシーさんは西ケンタッキー大学で5年間コーチを務め、ケンタッキー大学に戻ってエディ・サットン監督のアシスタントになります。ところが4年目に大学がNCAAの問題を抱え、スタッフ全員が職を失いました。
レキシントンの自宅にいたケイシーさんのもとに、一本の電話がかかってきます。電話の主は小浜さんでした。
「ケイシーコーチ、困っていると聞いた。日本に仕事がある」(と電話が来たんです)。
用意されていたのは、京都を拠点にする積水化学の女子チームのコーチでした。ケイシーさんは午前中に女子チームを指導し、そのあとはパナソニックの男子チームや、小浜さんが率いる横浜のチーム、さらに男女の日本代表の手伝いにも回っていました。
ギリシャで行われた国際大会では、小浜さんがヘッドコーチ、ケイシーさんがアシスタントとして戦術を担当しました。夏にはピート・ニューエルさんも来日し、3人でバスケの話をして過ごしたそうです。
たくさんの良い場所、良いコーチ、素晴らしい友人に国中で出会えた。でも、それはすべて小浜元孝コーチにつながっているんです。
なぜ5年も日本にとどまったのか
ラナさんは、現在日本で4年目に入る自分と比べながら、5年は長いと指摘します。多くのコーチはNCAAかNBAに必死で戻ろうとするはずだ、という問いです。
何があなたを5年間も日本に引き留めたんですか?
友情です、コーチ。友情がとても大事だったんです。
ケイシーさんは理由をもう一つ挙げます。NCAAの疑惑については訴訟で潔白を証明していたものの、当時の大学バスケ界では「認識こそが現実」で、自分は「のけ者」と見られていたかもしれないと語ります。
それでもケイシーさんは毎夏アメリカに戻り、ロサンゼルスとロングビーチのNBAサマーリーグでコーチをしていました。最後の夏、そこで偶然ジョージ・カールさんと再会します。
カールさんとは、ケイシーさんが大学院生アシスタントだった頃、クリーブランド・キャバリアーズのスカウトとして大学を訪れたときに知り合っていました。再会したカールさんには空きポストがあり、1週間後にケイシーさんはシアトルへ飛び、それ以来NBAで働き続けています。
日本で5年間指導
積水化学や日本代表などを指導しながら、毎夏アメリカへ戻る
サマーリーグで再会
NBAサマーリーグでジョージ・カールさんと偶然再会
シアトルへ
1週間後にシアトルへ飛び、以来NBAでキャリアを重ねる
ケイシーさんは、日本での5年間を回り道ではなく「橋」だったと位置づけます。
(日本は)忍耐を教えてくれた。コミュニケーションを教えてくれた。教えるために基礎に立ち返る方法を教えてくれたんです。
日本の選手に起きた「アメリカ化」とは?
大西さんは、来日当初の日本のバスケに何が一番必要だと感じたかを尋ねます。ケイシーさんの答えは「基礎に立ち返ること」でした。
サイズや身体能力で劣る分、ケイシーさんは自分の教え方も含めてあらゆることを基礎から見直す必要がありました。日本の選手が伝統的に持っていた習慣をいったん崩し、若い選手を組み立て直していったといいます。
ケイシーさんは日本の選手を「とても受け入れが早い」と評価しつつ、3〜4年目には変化も感じたと話します。以前は「壁にでも突っ込んでいく」ほど従順だった選手が、言われたことを一度考えるようになったのです。
3年目、4年目あたりから、選手たちが「ちょっと待って。考えさせてください」となり始めたんです。
ケイシーさんはこの変化を「選手のアメリカ化」と呼び、日本だけでなく世界中で起きていることだと説明します。選手も情報を持つ時代になり、コーチの言うことが自分の考えと違えば疑問を投げかけるようになりました。
それは悪いことじゃない。良い質問は良いものです。私たち全員をより良くしてくれるから。
コーチの指示に疑問を持たず、壁にでも突っ込んでいくように従う
情報を持ち、「ちょっと待って、考えさせて」と自分で問い直す
人種隔離と炭鉱が育てた「レジリエンス」
ラナさんは話をケイシーさんの原点に戻します。ケンタッキー州ユニオン郡で人種隔離のもとに育ち、炭鉱やタバコ畑で働いた経験が、バスケ以前の人間形成にどう影響したのかという問いです。
コーチ、その言葉は「レジリエンス(回復力)」だと思います。
ケイシーさんが最初に通ったのは人種隔離された学校で、黒人と白人が同じ学校に通えるようになったのは4年生のときでした。統合後の初日、ケイシーさんたちはスクールバスに乗せてもらえず、歩いて登校しなければなりませんでした。
子どもの頃は10マイルにも感じた道は、今振り返ると1マイルほどだったそうです。学校の前には子どもを入れまいとする親たちがいて、最初の1か月ほどは差別的な言葉を浴びせられ、ほぼ毎日けんかをしていたといいます。
状況を変えたのはスポーツでした。野球やフットボールを一緒にするうちに、同級生たちとは親友になり、今でも存命の仲間とは良い友人のままだと語ります。
(今でも友人なのは)スポーツを通じて、自分たちが一つの人々だとわかったからです。
当時ケンタッキー大学の黒人選手はトム・ペインさん一人ほどで、ケイシーさんの夢は西ケンタッキー大学や東ケンタッキー大学でした。ヴァンダービルト大学やテネシー大学なども熱心に勧誘してきたといいます。
ケイシーさんを育てた祖父は、朝6時に家を出てクリーニング店を2軒掛け持ちで働き、祖母は車を運転せずに歩いて家政婦の仕事に通っていました。その姿から、ケイシーさんは懸命に働くことの意味を学びます。
大学1年と2年の間の夏には地元の地下炭鉱で線路の石炭を掃除する仕事をし、その稼ぎで77年型のインパラを買いました。ホール監督のためにタバコの葉を摘み、納屋に吊るす仕事もしたそうです。
そうしたことすべてが、勤勉さとレジリエンスを教えてくれた。(勤勉さは)誰も傷つけないんです。
スカウト時代とマイクロソフトのラップトップ
ラナさんは、ケイシーさんのスタッフだった人たちから聞いた話として、飛行機に乗った瞬間にラップトップを開いて働き始めるほどの勤勉さに触れます。ケイシーさんは、NBAでプレーした経験がない自分は学ぶしかなかったと応じます。
NBAでの最初の仕事はアドバンススカウトでした。次の対戦相手の試合を見に行き、ホームゲームがあればベンチに戻る生活で、ほぼ毎日移動していたといいます。
90年代初頭はスカウト席がベンチのすぐ隣にあり、ドン・ネルソンさん、パット・ライリーさん、ジェリー・スローンさんらがタイムアウトで話す声が聞こえました。ケイシーさんにとって、それは「バスケのマスタークラス」だったそうです。
(NBAは)大学バスケとも日本のバスケとも違う。本当に違う。選手は大きくて速くて、何もかもがあっという間に起こるんです。
一方で、最も苦労したのはコンピューターの扱いでした。シアトルのすぐ隣にはマイクロソフトがあり、技術者たちが「試合をラップトップに入れられますよ」と売り込みに来たといいます。
私は「無理だよ。出て行ってくれ」と言っていたんです。
当時ソニックスでインターンをしていたリッチ・チョーさんは、エンジニア出身で、こうしたソフトの開発に関わっていました。ケイシーさんは「全30球団に売れば大金持ちになれる」と勧めたものの、チョーさんは後にGMの道へ進みます。
映像の媒体は16ミリフィルムからカセット、ディスクへと移り変わっていきましたが、マイクロソフトには90年代初頭の時点で、パソコンで試合を読み込んで分析できるソフトがあったそうです。
就職を断って、コーチの道へ
大西さんは、大学での選手生活からすぐコーチに転身した経緯を尋ねます。ケイシーさんは経営学の学位を取って卒業し、病院チェーンのヒューマナ社から内定を得ていました。
仕事は医師と病院の間をつなぐ役割でしたが、勤務地はカリフォルニア州サンディエゴでした。ケイシーさんはルイビルから45分かけてレキシントンに戻り、就職を手配してくれたホール監督の部屋へ直行します。
「コーチ、サンディエゴに住みたいとは思えないんです」と言ったら、(ホール監督は)「正気か?」と。
自分は田舎育ちで、レキシントンの外で暮らしたこともなかったとケイシーさんは振り返ります。コーチになりたいと伝えると、ホール監督は大学に残ることを勧め、ケイシーさんはMBAプログラムに進みながらコーチの道を歩み始めました。
最初の仕事は、サム・ボウイさんやメルビン・ターピンさんらに、40年続くケンタッキーのオフェンス「6-8-10」を教えることでした。ボウイさんはケイシーさんと一緒に暮らしていた時期もあり、二人は良い友人になったといいます。
当時はまだ「プレーヤーデベロップメント」という言葉が一般的になる前でした。ケイシーさんは自分もまだ体が動いたため、シャツを脱いで汗をかきながら選手と向き合っていたそうです。
伝説のオフェンス「6-8-10」と、音楽が鳴り響く練習
ラナさんは「少しオタクになって聞きますが」と前置きし、6-8-10の中身を尋ねます。ケイシーさんによると、このオフェンスは今も形を変えて残っています。
6-8-10の特徴は、合図ではなく最初のパスの種類でプレーが決まる点です。だからこそ、若い選手やコーチが最初のパスを見逃すと大変なことになったといいます。
| 番号 | 最初のアクション | その後の展開 |
|---|---|---|
| 6 | ウイングへのドリブル・ハンドオフ | ウイングの選手がコーナーを回ってペイントへ切り込む |
| 8 | エルボーのハイポストへのパス | ウイングの選手とスプリットスクリーンを組む |
| 10 | ウイングへのバウンスパス | パスを出した選手がハイポストを使ってカットし、レイアップを狙う |
6は、今でいうDHO ── ドリブル・ハンドオフの略。ドリブルしている選手が味方に手渡しでボールを渡すプレーで、現代のNBAでも多用されていますにゴーストスクリーンを組み合わせたような動きです。ウィークサイドでは4番の選手がピンダウンの準備をしていて、強サイドの3人の連携と組み合わせるのが基本形でした。
当時はまだアナリティクスが浸透しておらず、エルボーからのジャンプショットは大歓迎だったといいます。練習では私語もアクセサリーもヘッドバンドも禁止で、シャツの裾はズボンに入れるのが決まりでした。
それを古いやり方と呼ぶ人もいる。私は規律と呼んでいます。
ラナさんが「今の練習では音楽もたくさん流れていますよね」と振ると、ケイシーさんは、トロント時代にスタッフ研修で訪れたシアトル・シーホークスのピート・キャロル監督から学んだと話します。
(キャロル監督は)「なぜ音楽をかけて練習しないのか? 選手はここを出た瞬間、ウェイトルームでも車の中でも音楽を大音量で流すじゃないか」と言ったんです。
ダラス時代には、NBAファイナルを前に地下の小さな練習場へ観客の歓声を流し込んで練習しました。ポートランド、オクラホマシティ、レイカーズ、マイアミとの対戦では自分の声も聞こえないほどの騒音でしたが、手で合図しながら機能できたといいます。
たぶんそのせいで、今も耳が遠いんですけどね。
「私は泥棒です」他競技から学ぶ姿勢
大西さんは、ピート・キャロル監督の例のように、他の競技からコーチングに取り入れたものがあるかを尋ねます。ケイシーさんの答えは明快でした。
私は泥棒です。そう、泥棒なんです。
ケイシーさんが特に参考にしているのはアメリカンフットボールです。ガードとビッグマンを別々の部屋に分けてミーティングをする方法は、NFLから取り入れたといいます。
ケイシーさんは、練習の時間管理でNFLの右に出るものはないと評価します。80〜90人の選手と20〜30人のコーチが、時計係のホーンとトランシーバーを使って練習の区切りを効率よく回しているからです。
高校や大学、ほかのNBAのコーチからも、プレーや言葉、ディフェンスの動きを取り入れてきたとケイシーさんは話します。
誰かから何も盗んでいないと言う人がいたら、それは嘘です。バスケに関しては、私たちはみんな泥棒なんですから。
ロックアウトから始まったトロント再建
ラナさんは、2018年の最優秀コーチ受賞、球団最多の59勝、オールスターでのベンチ入りに触れ、トロントで特別なものを築いたと称えます。ケイシーさんは、トロントでの仕事を「これまでで最も厳しく、最も満足感のある仕事」だったと表現します。
就任1年目はロックアウト ── 労使交渉が決裂し、オーナー側がリーグ活動を止めること。期間中、チームは選手と接触できませんで、選手と会うことすらできませんでした。ケイシーさんは当時のGMブライアン・コランジェロさんと街を回り、シーズンチケットの更新を呼びかけます。
当時は、メープルリーフスのチケットが欲しければラプターズのチケットも買わなければならない時代だったといいます。商工会議所や学校、クラブを回り、「負けるのはもううんざりだ」という厳しい声も受け止めました。
チーム作りは守備から始まりました。点は取れなくても、最初の数年は守備でリーグのトップ10に入っていたそうです。
点が取れなかった。手漕ぎボートから海に米を投げ込むことすらできないくらいに。でも守備はできたんです。
3〜4年目になると、ケイシーさんはアナリティクスを受け入れ、成功率が低くても3ポイントを打つ方針に切り替えました。ミドルレンジはデマー・デローザンさんに託し、カイル・ラウリーさんにはトランジションの3ポイントを打たせました。
守備の原則で土台を作るが、得点力が足りない
守備の原則はそのままに、アナリティクスを取り入れて3ポイント中心のオフェンスに移行
それでもクリーブランドの壁は越えられませんでした。ケイシーさんは解任され、その後チームはカワイ・レナードさんを獲得して優勝します。
長年取り組んできたことを、彼らが身につけて成長したのがわかった。あのグループが優勝してくれて本当にうれしかったんです。
誰も祝わない「コンクリートを流す」仕事
ラナさんは、優勝には運も大きく、コントロールできない要素が多いと指摘します。そのうえで、トロント時代に一貫していたのは規律とプロセスだったと振り返ります。
ケイシーさんは前夜、最後のシーズンの練習スケジュールを見返していたと明かし、ケンタッキー時代から大切にしてきた「プロセス」の考え方を語ります。
プロセスに忠実であり、規律と譲れない基準を守れば、良いことが起こる。
ケイシーさんは、自分の一貫性を服装にも表していました。同じ帽子、同じユニフォームを身につけ、選手が毎日同じケイシーコーチに会えるようにしていたといいます。
ケイシーさんはこの考え方を、東京の免震構造の高層ビルにたとえます。土台のコンクリートを流す作業は、誰にも祝われないけれど、それがなければ何も建たないという話です。
ラナさんは、自分はその場にいて、内側から再建の過程を見せてもらったと感謝を述べます。ケイシーさんは、ラナさんこそ自分にアナリティクスを勧めてくれた最初のコーチの一人だったと応じます。
当時のラプターズのアナリティクス担当は海軍に所属し、潜水艦に乗っていたといいます。ケイシーさんは、理解できないものにすぐ全面的に乗ることはしないものの、学び続ける姿勢を持っていたと振り返ります。
自分のやり方に固執しないこと。チームの助けになる新しいことを、常に学ぼうとすることです。
ただし、自分の哲学を全部捨てるわけじゃない。そうしたら、何の信念もないことになってしまうから。
大西さんが、今もアナリティクスと「目で見た感覚」のバランスを探しているコーチは多いと話すと、ケイシーさんはうなずきます。シューターがいれば3ポイントを生かし、いなければペイントやオフェンスリバウンドを狙えばよく、チームの能力に合わせることが大事だといいます。
ケイシーさんはサイドラインに戻るのか?
ケイシーさんは、ミネソタでヘッドコーチをしていた頃、セルビア出身のアレックス・ジキッチさんをアシスタントに招いた経験も語ります。ユーロリーグも日本のリーグも素晴らしいバスケットボールで、各リーグから少しずつ学べると話します。
ラナさんは、今はデトロイトのフロントオフィスにいるケイシーさんに、再びサイドラインに戻る可能性を尋ねます。
「絶対にない」とは決して言いません、ロイ。
ケイシーさんは、シーズン中は目の前の仕事に集中し、オフに声がかかれば耳を傾けるというスタンスです。昨夏は、友人のドニー・ネルソンさんがオーナーの一人を務めるローマの新チームと話をしましたが、タイミングが合わなかったといいます。
現在は、デトロイト・ピストンズのオーナーのトム・ゴアズさんや、トラジャン・ラングドン球団社長らのもとで働いています。夜には大学の試合やユーロリーグの選手を見てプレーを描き、機会が来たときに備えているそうです。
年はとったけれど、年をとった感じはしない。実際の年齢じゃなくて49歳くらいの気分なんです。
話題がジキッチさんに戻ると、大西さんは2018年に日本のSクラスコーチクリニックで、ジキッチさんの通訳を務めたことを明かします。
(ジキッチさんは)そのときもクレイジーだった? 彼はクレイジーだから。
はい、そうでした。
ケイシーさんは、ジキッチさんとケビン・ガーネットさんのけんかを何度も止めたものの、最後には二人は親友になったと話します。ミネアポリスの家にジキッチさんが来てセルビア風のピザを作り、政治や軍隊の話をしたこともあったといいます。
ジキッチさんはパルチザンで若手育成に定評があり、サンアントニオのサマーリーグで働いていたところを、ケイシーさんがミネソタの職を得てすぐに呼び寄せた人物でした。
NBAで生き残るには「金魚の記憶」を持て
大西さんは、Sクラスコーチクリニックで日本のコーチが特に関心を寄せるテーマが「コーチとしての生き残り」だと紹介します。2018年に最優秀コーチに選ばれた直後に解任されたケイシーさんに、成功と失敗のはかなさをどう学んだかを尋ねます。
NBAで一番替えやすいのはコーチなんです。
それでも、ケイシーさんは失敗する前提で新しい職に就くわけではないといいます。前の職場での成功は持ち込み、うまくいかなかったことは捨て、弱かった部分を改善していくという考え方です。
ケイシーさんが強調するのは、コーチの仕事は「人のビジネス」だということです。選手やGM、オーナーとの関係がなく、コーチのエゴが邪魔をすると、在任期間は短くなると話します。
選手に対して誠実でなければ、自分ではない誰かを演じようとすれば、最初にそれを嗅ぎ取るのは選手たちです。
情報はスタッフと共有して協調的に進めつつ、最終判断は自分が下し、難しい決断もためらわない。ケイシーさんは、自分が間違っていたら真っ先に選手に認めることも大事にしてきたといいます。
選手はロボットじゃない。フロントオフィスの人たちもロボットじゃない。みんな感情があるんです。
ケイシーさんは、日本に5年間いられた理由もここにあると話を結びます。自分が扱われたいように人を扱うことを、日本でバスケの土台を作ろうとしていた頃から心がけていたといいます。
小浜元孝さんが日本のバスケに残したもの
ラナさんは、ケイシーさんのことを話すと「品格のある人」「善い人」という言葉が必ず出ると伝えます。そのうえで、亡くなるまで数十年続いた小浜元孝さんとの関係について、スカウティングレポートでは学べなかったことを尋ねます。
一つは人間関係です。
ケイシーさんによると、小浜さんは秋田の出身で、寒い北の地にチームを作り、アメリカ人の男子選手を早くから呼び寄せた一人でした。ケニー・ウォーカーさんやジャック・ギブンスさんなど、ケンタッキーで知り合った選手も日本へ渡ったそうです。
(小浜コーチは)バスケットボールの笛吹き男のような人だった。
従来の日本の指導と違うやり方を広めようとした小浜さんは、反発も受けました。それでも、今の日本の多くのコーチは小浜さんの考え方の流れをくむ「弟子」だと、ケイシーさんは見ています。
ケイシーさんは、プロリーグの作り方をめぐって大きな対立があった時期にも立ち会っていました。そのとき関係者に向けて伝えた言葉を、次のように振り返ります。
「みんながまとまらなければ、このバスケへの情熱は消えてしまう。お互い少しずつ譲り合ってくれ」と言ったんです。
最終的に関係者はBリーグとしてまとまり、ケイシーさんはそれを日本のバスケにとって最良のことだったと評価します。一方で、女子リーグが外国人選手の受け入れを止めたことは誤りだったと考えており、大西さんが「昨季から再開した」と伝えると喜びました。
大西さんが、小浜さんが今のBリーグを見たらどう思うかと尋ねると、ケイシーさんは「誇りに思うはず」と答えます。
(小浜コーチは)カメラが大好きで、テレビに出るのが大好きだった。でも、心から愛しています。父親のような存在でした。
ケイシーさんは新婚旅行でも日本を訪れ、小浜さんが亡くなる年の夏には、弱った小浜さんと最後のクリニックを一緒に行いました。その後は子どもたちを連れて未亡人を訪ね、昼食をともにしたそうです。
日本に来たコーチは、なぜ皆その時間を称えるのか
ラナさんは、サクラメント・キングスから日本に来る決断をしたとき、ケイシーさんやビル・カートライトさん、アントニオ・ラングさんら、日本で指導した名コーチの存在が後押しになったと明かします。ケイシーさんは、コービー・ブライアントさんの父親の名前も挙げます。
日本での経験を悪く言う人は、一人も記憶にありません。それが私の決断に大きな影響を与えたんです。
ケイシーさんは、日本での日々を「キャリアの中で道を探し、少し迷っていた時期」だったと振り返ります。安定と一貫性、友情と敬意が、人としてもコーチとしても自分を成長させたといいます。
(日本には)こちらにもあればと思う伝統がある。規律、権威への敬意、あらゆる立場の人への敬意です。
大西さんが今後5年、10年で日本のバスケにどうなってほしいかを尋ねると、ケイシーさんは「次の段階の選手」を呼べるリーグになることを挙げます。お金の額ではなく、コーチや組織への信頼で選手が来るようになることが理想だといいます。
そのための鍵は、アメリカでBリーグの試合を見られるようにすることです。若い選手がスマホやテレビで日本のバスケを目にすれば、東京や名古屋、大阪でプレーする可能性を思い描けるとケイシーさんは考えます。
今は(若い選手が日本について)聞いているのは、ロイや私の話だけ。でも彼らはとても視覚的なんです。
ラナさんは、Bプレミアに移行する今季、全盛期の元NBA選手が増えていると紹介します。長崎の優勝に貢献したスタンリー・ジョンソンさん、仙台で得点王になったジャレット・カルバーさん、名古屋のアーロン・ヘンリーさんの名前が挙がりました。
ケイシーさんも、横浜ビー・コルセアーズのフィンランド人コーチに、自分のもとでプレーしたアイザイア・ライバースさんを推薦したと明かします。昨年はそのコーチと1週間を過ごし、ここでも「泥棒になるため」に学んだと笑います。
ケイシーさんのコーチングツリーと日本へのメッセージ
コーチの系譜をデータベースにまとめている大西さんは、ケイシーさんに「自分は誰のコーチングツリーに入るか」を2人挙げてほしいと頼みます。ケイシーさんは、NBAと大学から複数の名前を挙げ、それぞれから学んだことを説明しました。
| コーチ | 舞台 | 学んだこと |
|---|---|---|
| ジョージ・カール | NBA | 型にはまらない攻守の発想と、思い切りの良さ |
| リック・カーライル | NBA | 攻撃面の賢さと規律、NBAチームの運営 |
| ジョー・B・ホール | 大学 | チームと組織を運営する規律 |
| エディ・サットン | 大学 | ディフェンス |
| クレム・ハスキンス | 大学 | 選手との関係づくり |
大西さんが「日本にはあなたの下に森ほどのコーチングツリーがある」と伝えると、ケイシーさんはNBAでも、自分が雇ったマイケル・ノリスさん表記がポートランド、ショーン・スウィーニーさんがオーランドのヘッドコーチに就き、ニック・ナースさんがフィラデルフィアで指揮を執っていると話します。
最後のメッセージを求められたケイシーさんは、女子リーグやBリーグの成長を見られることがうれしく、日本のバスケは「次の段階に進む準備ができている」と語ります。その原動力として挙げたのが、小浜さん、ジキッチさん、そしてラナさんに共通する発想でした。
型にとらわれない発想を続けること。ラナコーチのように、型にとらわれず、大局を見る人を頼り続けることです。
ケイシーさんは、日本の野球やサッカーの成長と同じ道をバスケも歩み始めていると見ています。週に1試合でもヨーロッパやアメリカ、カナダで試合が見られるようにして、日本のバスケの熱を世界に伝え続けることが大切だと話しました。
ラナさんが「あなたを自分の系譜に数えたい」と言うと、ケイシーさんも、トロント時代にラナさんがレポートを送ってくれていたことに触れて応じました。
あなたを(自分の師として)名乗らせてもらいます。
私もあなたを(自分の仲間として)名乗りますよ。トロントで本当に助けてもらった。あなたは気づいてもいなかったけれど。
収録の最後、ケイシーさんは「どうもありがとう」と日本語で挨拶し、ホテルから体育館までの道案内だけは日本語でできたと笑います。通訳を担ったスタッフに感謝しながら、バスケの言葉と考え方はどこでも同じだと締めくくりました。
違う言葉を使っていても、(バスケの)多くは同じなんです。
まとめ
ドウェイン・ケイシーさんのコーチ人生は、言葉の通じない小浜元孝さんとの友情から日本へ、そしてNBAへとつながっていました。基礎・規律・プロセスを貫きながら、アナリティクスや他競技からも学び続け、人との関係を何より大切にする姿勢が、日本とNBAの両方で多くのコーチに受け継がれています。
- 日本での5年間は、忍耐やコミュニケーション、基礎に立ち返ることを学んだ「架け橋」だった
- トロント再建は守備の原則から始まり、アナリティクスを取り入れて飛躍した
- 誰も祝わない「コンクリートを流す」地道なプロセスが、最終的な成功の土台になる
- NBAで生き残る鍵は、失敗を引きずらないことと、選手やフロントとの誠実な関係づくり
- 日本のバスケの次の段階として、ケイシーさんは海外で試合を見られるようにして、より高いレベルの選手を呼ぶことを挙げた






