深圳のローカル文具店と香港ディズニーの年越し、中国旅行で見た文具と街の話

さて、新年が明けて2回目の収録ですけれども。年末から年始にかけて、私、中国と香港に旅行に行ってきまして。香港で年越しをするっていう、海外での年越しを今年初めてしたんですけど。

素晴らしいわ。海外で年越しですよ、皆さん。

中国は深圳に行ってきたんですけど、今回は特に、そこの文具屋の話をしたいなと思ってて。

おー、いいね。中国の文具屋さん。

今回の旅行は、深圳よりちょっと西の広州に、大学の時の友人が今赴任していて。（その友人は）ちょいちょい日本に帰ってきてるとはいえ、それを口実に会いに行こうというのをやりまして。

すごい。ようみんなちゃんと行けたね。年末に向けて「よし、みんなで行くぞ」って予定を合わせてさ。

えっとね、本来は9人だったんですよ。体調が悪い方もいたりして。

すごい、なかなかのことよ。みんな大学の同じ学科か。

そうです、学科で。（学科の）女性陣は10人しかいないんですけど。

理系って、そういう感じやもんね。

そのうち7人が集まるっていう、割とすごいことになってたんですけど。結構仲が良くて、ちょいちょい旅行したりしてるメンバーではあるんですけど。

どこを回りたいかは事前にいろいろ話してたんですけど、そこで私が「中国で文具屋1か所だけは回らせてくれ」とお願いしまして。文具ならどうせみんなも見られるやろ、みたいな感じで。

地元の人向けってこと？決して観光客向けじゃなくて。

ないないない。決してなくて。

普段使いの文具やおもちゃとか。「礼品」は、多分プレゼントのことじゃなかったかな？

ああ、確かにそういう意味にも取れそう。中国は1月1日っていうよりは、2月の方の……

旧正月ね。

旧正月の方がメインイベントなので、旧正月に向けた朱色と金色の飾り付けのものが、シーズンものとしてめちゃくちゃ売られてたんですけど。その中に文具屋もあって。文具屋も、物量がすごいんですよ。

なるほど、中の通路に対して、そんなに。

店と店の間も、人がごった返してて大変だったんですけど。中の文具屋さんに入っても、すごい物量と、文具をせがむ子供たちでごった返してて。すごくディープな感じがして。

波子さんは中国語をやってらっしゃるから、わかるかもしれないんですけど、その一帯は本来なら普通話（プートンホワ）……

北京語というかね。普通話か。

言ってみれば標準語みたいなもので看板とかが書かれてるんですけど、（ビルの）中は広東語オンリーなんですね。

香港も広東語だっけ？確か。

そうです。発音が全然違うらしくて。赴任してる友人は、普通話をちょっとだけ練習してて、数字の聞き取りぐらいはできるから、って言ってくれてたんですけど、「えっ、広東語？」みたいな感じになって。

そんな感じで四苦八苦しながら買ったんですけど、やっぱりめちゃくちゃ安くて。日本だと多分余裕で1万円を超えるぐらいの物量を買ったのに、全部合わせても日本円で3500円分ぐらいで。筆記具を20本ぐらいは買ったのかな。

20本。

ようけ買ったなっていう感じの。

そうね、よう買った。ようけ買うたね。

ようけ買うたな、なんですけど。その中には、あちらの万年筆も……あちらでは普通に使うので、高いものではないんですけど。それでも3500円ぐらいに収まって、「物価の安さすごいな」だったんですけど。

写真を見せてもらって、「え、この形、見たことあるよね」っていうのがいっぱいあって。さっき（写真を）見せてもらいながら、「あ、これはちょっとセンシティブな話やな」って思ってたんですけど。

その1つ、携帯用ハサミの写真が、私すごく好きなんですけど。これ、飛行機で持って帰ってこられないから、買えなかったんですよ。

あ、そっか、飛行機はこれあかんね。でも、全部手荷物だったの？今回。

一応預ける荷物もあったんですけど、今ちょっと厳しいという話を聞いて、日和ってしまって。

え、預ける方もダメなんだ。

多分いけたんだと思うんですけど。ちょっと日和りました。（パッケージに）「この携帯用ハサミは良い選択だ」って書かれてる。日本語でね。

日本語でね。日本語が書いてあることで、「ちょっと日本製かもよ」みたいな感じを醸し出させてるのかもしれなくて。

ああ、かもしれないですね。「軽い限界」っていうシールが貼ってあったりとかね。

そうそう。「軽い限界」って。「軽さの限界に挑みました」ってことだよね。要は、スティック型のハサミ。キャップが付いてて、多分バネの力で開く、っていうタイプのハサミなのよ。

某スティッキールみたいな。

某スティッキールとか、私の好きな某ツイッギーとか、ああいうタイプの。

某ツイッギーに似てる感じですね。ちょっとフィットカットカーブっぽい、刃の形がちょっと湾曲してる感じで。

まあまあ、ごめん、あんまり言うたらあかん。センシティブな話だから。

センシティブだ。

パッケージの上に、強調したいところをシールで貼ってあるみたいに「軽い限界」って書いてあるんだけど。多分キャップのことで、「キャップの搭載」って書いてあって、「磁吸」っていうのは、磁石が入ってるってことなのかなと思って。

安全スイッチがあるから、下に止めるスイッチというか、引っ掛けがあるから。中国語って、ちょっと読めるのが面白いですよね。

そうなのよ。ちょっと読めるからね。この下の、某フィットカットカーブ風のところの説明もさ、アルファベットの「S」って書いてあって、「S造形刃」って書いてあって。

確かに。ちょっと無理がある。

「Cじゃなくて、Sなんだ」って思って。確かに、根元がちょっと戻ってるからなのかな、と思ったり。力が少なくて済む、省力で、「造形刃」ってそういうことね。「フィットカットカーブじゃん」みたいなね。

言ってしまった。

また言ってしまった。面白いよね、これ。

これがね、パッケージ大賞でした。

そっか、買って帰れへんかったのは残念。某イロモノ文具の人が、めっちゃ喜ばはると思う、こういうのね。

いっぱい買って帰りたくなって。「あ、これも面白そう」「これも見せたい」とか、すごく思って。でもね、友人6人を引き連れてるわけですよ。

そうだわ。1人じゃないし、文具の人と一緒じゃないからね。一般の友人やからね。

私が文具好きだってことはみんな知ってて、「いいよ、行こう」って行ってくれたんですけど。待ってるっていうより、それぞれ見てるんですけど、さすがに私の買ってる量には引いたらしくて。

それはそうだわね。だって普通の人は、いるものしか買わないのよ。私たちは違うでしょ。これはあの人に見せたいとか、面白いから買うとか、持ってないから買うとか。

でも1人には、「もっと両手に抱えるぐらい買ってると思った」って言われて。「いい友達を持ったな」と思いながら。

ほんまや。

一応、一袋にまとまるぐらいには収めました。

そっかー。いや、でも楽しそう、すごく。いいなと思う。

ここ以外に、ほぼ某ロフトじゃないか、みたいな見た目の、コスメあり、雑貨あり、文具あり、ちょっと食品もあり、みたいなお店もあって。それは結構都市部の方だったんですけど。

化粧の雰囲気は確かに、それぞれ特徴があるよね。

中国ではネットが通じないので、いろいろ写真を撮って、後から（見返す）みたいな感じだったんですけど。街の中が、すごく面白かったというか、怖かったんですけど。

だから、写真を撮りながら「わーっ」て言って、ぼんやりしてたらいかんってことよね。

そうそう、いかんのです。ヒューッて来て、前に人がおるなと思ったら、プッと鳴らされる、みたいな。街中から、ツッとクラクションの音が聞こえるんですよ。

現地の人もそうやって、流し流されなわけね。要するに。

流し流されです。でも、「強い顔をしてた方が勝ち」みたいな感じで。「いや、私歩いてますけど」みたいな雰囲気を出したら、そうでもない、みたいな。

28日、29日は深圳にいて、30日に香港へ移動して、31日は香港ディズニーにいて。31日の夜、香港ディズニーで年を越し。ちょっと充実した。

聞きました？皆さん。香港ディズニーで年越し。ディズニーランドで年を越すってすごいよね。

（年越しは）日本じゃ絶対できないんですよね。

あ、そうか、（チケットが）取れないのか。

取れない取れない。

香港ディズニーは、やっぱり東京ディズニーランドとは雰囲気が違うのかな？

東京ディズニーランドよりは結構規模が小さくて、一回りするのも結構楽な広さというか、狭さというか。

ある意味いいかもね。

乗り物も東京とは違うんですけど、一番比べられて「香港がすごくいいよ」って言われてるのがショーなんですよね。ショーがすごくいいよ、とは聞いてて。乗り物も、日本に比べて全然待たないので。

おー。それは来てる人がそんなに多くないってこと？それとも乗る人があんまりいないってことかな？

多分人が少ないんだろうなとは思うんですけど、あと「待つのが嫌いだから乗らない」っていう。

あ、そっか。「待つぐらいやったら別に行かんでええわ」ってことね。

「待つぐらいやったら行かんでええわ」やし、「別のところ行くわ」やし。だから分散してる可能性はあるんですけど。あと、行った31日も、年末とはいえ、あちらでは普通の平日なので。一応祝日らしいんですけど。

だから、ショーがめちゃくちゃ良かったです。ライオンキングと、いろんな作品のキャラクターのコラボみたいなものを見たんですけど、生歌でね。

セリフが混合なの？もしかして。

生身で演じてる方は英語を喋るんですけど、録音は広東語で。だから、なぜかオラフは通しで広東語っていう。

へー。ほな録音やな。なるほど。

ショーで結構喋るものの場合は両脇に字幕が出るんですけど、英語で喋ってる時は広東語の字幕が出て、広東語で喋ってる時は英語の字幕が出るっていう。すごく不思議な。

へー、面白いね。でも字幕が出るってことは、おそらく、みんながみんな英語を喋れるわけじゃないってことよね。

でも、子供の頃から英語を聞いて喋ってたりするから「みんな喋れるよ」って、現地の方はおっしゃってましたけど。

あ、でもね、Duolingoやってて良かったです。

本当？役立った？

役立ったと思う。ちょっと褒められたんですよ。褒められて嬉しい。

よかった。発音とか？

発音とか。

いいやん。現地の人や友達と一緒にいる時に喋って褒められたりすると、自己肯定感がより上がるよね。

上がります。英語を喋らないとどうにもならない状況に置かれると、ブーストがかかるというか。

ああ、わかる。子供の頃の記憶やけど、私もそういうことはあったわ。その気持ちはわかる。

「自分、こんなに喋ろうとできるんだ」って、すごく思いました。向こうが汲み取ってくれるのがベースにありつつも、自分としては積極的に話ができて面白かった。

よかった。結構汲み取ってくれるよね。まだ喋るのに慣れてないなっていうのは、多分わかるからさ。汲み取ってくれるから、間違っててもいいから喋ればいい、っていうことなのよ、要はね。

すごく充実した年末年始でございました。

よかった。多分、本当に脳が活性化されたと思うよ、きっと。変なものを見て興奮した部分もあれば、英語を喋ろうとしてガーッと働いた部分もあって。

しかも、友人たちと集まるっていうのも……全員、結構頻繁に連絡を取り合う仲ではあるんですけど、本当に大学の頃に戻った感じがすごく面白くて。懐かしいと思いつつ。

そうやなぁ。その人と一緒にいると、やっぱりその時代に戻るからね。喋り方も、いつもと違わない？

そうそう。もう標準語なんて置いてきた、みたいな状態になるんで。

そのメンバーで集まる時は、多分この先もずっと変わらないと思うから。私も高校の時のメンバーとちょこちょこ会うけど、この間の年末も会ったけど、喋ってると、50歳になっても一気に18歳に戻るからね。

おー。

何歳になっても変わらないから、そのお友達との交流は、この先も大事にした方がいい。その瞬間に若返るからね。20歳に戻るからね。すごくいいと思うよ。

すごく楽しかったので。その変な文具たちも、また直に見せたいので。

次に会うのがいつやねん、って感じだけど。私は今年、とりあえず5月の文具マーケットに出るつもりはしてるから。もちろんブースが取れればですけど、一応5月は行こうと思ってるので、その時に（文具を）見たいし。

収録じゃなくて、普通にプライベートでね。そんな感じでもいいしね。5月はまだ先やからね。

だいぶ先とか言ってたら、もう（今年も）10日経ってる。すぐですよ、すぐ。

ほんまやわ、せやな。（文具を）ちょっと見せてほしい。直に見たい。文具の話もいっぱい聞きたいし。

そんな感じで。新鮮な、深圳（しんせん）なご報告でした。

新鮮な、新鮮なご報告。そうですね。

ちょっと待って、図らずもだったので許して。許して。一気に恥ずかしくなってきた。「やばっ」て思いながら、口を止められなかった。

いいよいいよ、全然いいよ。今見せてもらってる写真を見てても、普通話的な発見もちょこちょこあったりするから、その辺の話もまたプライベートでしましょう。

そうですね。

ちょっと、プライベートでこねくり回しておきます。そんなわけで、ちょっと素敵な話をお聞きいたしました。